Spomenik ruskim vojnim ujetnikom Na vodicah

Pohodniki Zgodovinski navdušenci in svojci padlih vojakov Organizirane skupine
20 min

Vojaško pokopališče ruskih vojnih ujetnikov na južnem robu travnate globeli, ki jo na zahodni in severni strani obkroža stara cesta Kalce–Col, označuje spomenik, postavljen v njihov spomin. Več kot 20.000 ruskih vojnih ujetnikov je med prvo svetovno vojno na tem območju gradilo progo za oskrbo soške fronte. Nastanjeni so bili v delovnem taborišču v tej dolini na Kalcah pri Logatcu (Vodice). Zaradi več dejavnikov jih je tu veliko tudi umrlo. Poleg tega taborišča so bili nastanjeni še v Hotedršici, Godoviču, Črnem Vrhu in Zadlogu.
V letih 1916 in 1917 so zgradili in širili omrežja začasnih ozkotirnih železnic med Logatcem in Idrijo ter proti Črnemu Vrhu, hkrati pa utrjevali cesto čez Hrušico. Najprej so zgradili 80 kilometrov dolgo ozkotirno konjsko železnico Logatec–Godovič–Zadlog (Črni Vrh)–Lokve (Poncala). Nato so na ozkotirni železnici Logatec–Črni Vrh zgradili nov, 12 kilometrov dolg in  izredno zahteven odcep proti Idriji. Ko v zadnji tretjini leta 1916 niti ozkotirna konjska železnica ni več zadoščala potrebam oskrbe soške fronte, so začeli graditi 28 kilometrov dolgo normalnotirno progo med Logatcem in Črnim Vrhom.
Leta 1982 se je lokalna skupnost poklonila ruskim vojnim ujetnikom s postavitvijo spomenika v obliki štiristrane piramide, zidane iz lomljencev na tlakovani ploščadi, katere avtor je Jože Koščak. V piramido je vzidana bronasta plošča z reliefnim napisom: Ruskim vojnim ujetnikom; 1914–18.
Leta 2014 je takratni kulturni ataše Veleposlaništva Ruske federacije v Republiki Sloveniji in direktor Ruskega centra znanosti in kulture v Ljubljani, Rifat Pateev, v spomin na ruske rojake, ki so umrli na območju občine Logatec, dal v bližino spomenika postaviti pravoslavni križ. Križ, njegova usmeritev, napisi in les, iz katerega je izdelan, imajo izreden pomen za ruski narod. Križ je narejen iz ukrajinskega hrasta. Postavljen je na začetek doline, na levi strani poti, ki vodi proti spomeniku in je s sprednjo stranjo obrnjen proti spomeniku ter hkrati v smeri proti zahodu.
Na sprednji strani križa je vrezan relief Križanega z dopasnima figurama Marije in sv. Janeza Evangelista. Vrh križa ima napis INCI (INRI), na krakih sta vrezana Adamova lobanja in napis: IC XC NIKA (Jezus Kristus Zmagovalec), napis na hrbtni strani križa pa se glasi: ОНИ YЖE HE BO3BPATЯTCЯ И НЕ УВИДЯТ РОДНOЙ СТРАНЫ СВОЙ!  (Ne bodo se več vrnili in videli svoje rodne zemlje/domovine!).

Besedilo/Fotografije: Renata Gutnik

Dostop in uporabne informacije

Dostop

Spomenik stoji na južnem robu travnate globeli, ki jo na zahodni in severni strani obkroža stara cesta Kalce–Col. Pot proti spomeniku se nahaja na levi strani ceste, in sicer 1,4 kilometra od križišča na Kalcah. Varnejši kraj za parkiranje je makadamsko počivališče, okoli 200 metrov naprej od steze, ki vodi k spomeniku; eno parkirno mesto pa je na voljo tudi na desni strani ceste v gozdičku. Zaradi hitrosti cestnega prometa svetujemo previdnost pri parkiranju in ustavljanju.

Informacije

Občina Logatec
Tržaška cesta 50a
SI–1370 Logatec
+386 1 7590 600
obcina.logatec@logatec.si
logatec.si

Pohodniki Zgodovinski navdušenci in svojci padlih vojakov Organizirane skupine
20 min

Trajanje ogleda

20 min

GPS koordinate

45.893727, 14.173071

Najbolj primeren letni čas

januar‒december
Interreg