All’inizio del XX secolo la monarchia austro-ungarica comprendeva anche aree dell’odierna Ucraina occidentale (Galizia, Bucovina), perciò durante la Grande Guerra nel suo esercito hanno combattuto anche ucraini. Nell’estate del 1916 hanno mandato sul campo di battaglia isontino il 20° e 22° Reggimento fanteria di difesa territoriale (k. k. Landwehr Infanterie Regiment – LIR 20 e LIR 22). Nell’agosto 1916, quando l’esercito italiano conquistò Gorizia/Gorica, i due reggimenti hanno occupato posizioni ad est della città (Grčna, Panovec). Nel marzo 1917 cambiarono nome diventando il 20° e 22° Reggimento Fucilieri (k. k. Schützen Regiment – Sch. R. 20 e Sch. R. 22). Sono rimasti sul fronte dell’Isonzo fino alla fine dell’ottobre 1917. Il monumento al 20° Reggimento fucilieri è stato collocato nel parco Panovec nell’estate 1917 nelle vicinanze del suo comando e rappresenta oggi il monumento di riferimento per tutti gli ucraini che hanno combattuto sul fronte dell’Isonzo. Nel 2020 è stato rinnovato.
Da Nova Gorica continuare in direzione Šempeter pri Gorici e, subito dopo la galleria, prima della pompa di benzina) svoltare a sinistra in direzione Rožna Dolina. Seguire dritti la strada e, dopo un pò, verso la fine di Rožna Dolina, alla sinistra accanto alla fermata dell’autobus c’è un monumento piuttosto grande. Svoltare a sinistra dietro la fermata dell’autobus e parcheggiare in un piccolo parcheggio. Continuare a piedi sino al primo incrocio a sinistra, dove si nota il monumento.
Center za obiskovalce Pot miru, Kobarid
(Centro visitatori “Walk of Peace”, Kobarid)
Gregorčičeva ulica 8
SI–5222 Kobarid
+386 5 389 0167, +386 31 586 296
